
<odd>
<entity uuid="https://www.medicoshoy.com.mx/export/opendd/1696/" class="object" subclass="blog" published="Fri, 23 Sep 2011 20:21:22 -0500" />
<metadata uuid="https://www.medicoshoy.com.mx/export/opendd/1696/attr/owner_uuid/" entity_uuid="https://www.medicoshoy.com.mx/export/opendd/1696/" name="owner_uuid" published="Fri, 23 Sep 2011 20:21:22 -0500" ><![CDATA[https://www.medicoshoy.com.mx/export/opendd/35/]]></metadata>
<metadata uuid="https://www.medicoshoy.com.mx/export/opendd/1696/attr/container_uuid/" entity_uuid="https://www.medicoshoy.com.mx/export/opendd/1696/" name="container_uuid" published="Fri, 23 Sep 2011 20:21:22 -0500" ><![CDATA[https://www.medicoshoy.com.mx/export/opendd/35/]]></metadata>
<metadata uuid="https://www.medicoshoy.com.mx/export/opendd/1696/attr/site_uuid/" entity_uuid="https://www.medicoshoy.com.mx/export/opendd/1696/" name="site_uuid" published="Fri, 23 Sep 2011 20:21:22 -0500" ><![CDATA[https://www.medicoshoy.com.mx/export/opendd/1/]]></metadata>
<metadata uuid="https://www.medicoshoy.com.mx/export/opendd/1696/attr/time_updated/" entity_uuid="https://www.medicoshoy.com.mx/export/opendd/1696/" name="time_updated" published="Fri, 23 Sep 2011 20:21:22 -0500" ><![CDATA[1316827309]]></metadata>
<metadata uuid="https://www.medicoshoy.com.mx/export/opendd/1696/attr/title/" entity_uuid="https://www.medicoshoy.com.mx/export/opendd/1696/" name="title" published="Fri, 23 Sep 2011 20:21:22 -0500" ><![CDATA[Descubren evidencia de H1N1 en Africa]]></metadata>
<metadata uuid="https://www.medicoshoy.com.mx/export/opendd/1696/attr/description/" entity_uuid="https://www.medicoshoy.com.mx/export/opendd/1696/" name="description" published="Fri, 23 Sep 2011 20:21:22 -0500" ><![CDATA[<p><img style="float: left; margin: 5px; border: 0px; border: 0px; " src="http://newsroom.ucla.edu/portal/ucla/artwork/1/5/7/0/7/215707/Kevin_Njabo_photo_of_Vounaloum_1_-c.jpg" alt="image" width="256" height="192">Cientificos de la UCLA han descubierto evidencia del virus H1N1 en animales de Africa. En una villa al norte de Camer&uacute;n, los cient&iacute;ficos descubrieron que del total de cerdeos que analizaron, el 85% habi&aacute;n estado expuestos al virus H1N1, comunmente llamado influenza porcina.<br><br>"Me soprendi&oacute; darme cuenta que virtualmente todos los cerdos hab&iacute;an estado expuestos", dijo Thomas B. Smith, director de Centro de Investigaciones Tropicales de la UCLA e investigador en jefe del estudio. "Africa es la zona cero para una nueva pandemia. Muchas personas est&aacute;n en condiciones salud desfavorables y la enfermedad puede propagarse muy r&aacute;pido sin que las autoridades se den cuenta".<br><br>El virus H1N1 desat&oacute; una pandemia humana en primavera del 2009, infectando a pobladores de m&aacute;s de 20 paises. En los Estados Unidos gener&oacute; 60 millones de infecciones, 270,000 hospitalizaciones y 12,500 muertes, seg&uacute;n el Centro para el Control de Enfermedades. El virus conocido cient&iacute;ficamente como Influenza A (H1N1), se compone de elementos gen&eacute;ticos del virus de influenza de cerdos, aves y humanos. Los investigadores dijeron que los cerdos en Camer&uacute;n fueron infectados por los humanos.<br>&nbsp;<br>"Los cerdos corr&iacute;an libremente por la zona", dijo Kevin Njabo investigador del Departamento de Ecolog&iacute;a y Biolog&iacute;a Evolucionaria de la UCLA y director asociado del Centor de Investigaciones Tropicales. "Qued&eacute; pasmado cuando encontr&eacute; que se trataba del virus H1N1". Cualquier virus en cualquier parte del mundo puede alcanzar otro continente en unos cuantos d&iacute;as. Necesitamos entender donde se originan los virus y como se transmiten, de tal manera que podamos destruir los virus mortales antes de su propagaci&oacute;n. Debemos estar preparados para una pandemia, pero muchos&nbsp; paises no lo est&aacute;n, incluso los Estados Unidos.<br><br>Entre 2009 y 2010, Njabo y sus colaboradores recolectaron aleatoriamente muestras de mucosa y sangre de cerdos dom&eacute;sticos de 11 manadas en las villas y granjas de Camer&uacute;n. Los resultados est&aacute;n publicados en la revista cient&iacute;fica Veterinary Microbiology especializada en enfermedades animales.<br><br>Las muestra de mucosa nasal se usan para detectar infecciones presentes, y las muestras de sangre revelan exposiciones al virus en el pasado. Puesto que una infeccion activa dura solo al rededor de 5 dias, "se necesita suerte para obtener una infecci&oacute;n activa en campo, pero la evidencia de la infecci&oacute;n permanece en la sangre".<br><br>En el norte de Camer&uacute;n, Njabo encontr&oacute; dos cerdos con infecci&oacute;n H1N1 activa y virtualmente todos los dem&aacute;s cerdos ten&iacute;an evidencia de infecci&oacute;n en la sangre.<br><br>"Los cerdos obtuvieron el virus H1N1 de los humanos", dijo Njabo. "El hecho de que los cerdos est&eacute;n infectados con el virus de la influenza H1N1, refleja una marcada intecnonectividad del mundo moderno con respecto a sus enfemedades. El virus H1N1 que encontramos en los animales en Camer&uacute;n, es identico al virus encontrado en San Diego un a&ntilde;o antes, demostrando asombrosamente que tan r&aacute;pido se propaga la influenza al rededor del planeta."<br><br>"El descubrimiento de H1N1 en cerdos africanos es tambi&eacute;n importante porque demuestra c&oacute;mo las pr&aacute;cticas agr&iacute;colas pueden accionar brotes de la enfermedad y sugiere oportunidades para mejorar la salud humana y de los animales. Nuestros estudios indican que las infecciones del virus H1N1 son mas comunes en los cerdos que vagan libremente en las aldeas que en los animales que se encuentran en las granjas."<br><br>En el siglo XX, el munod experiment&oacute; tres pandemias por influenza que colectivamente mataron mas the 40 milloes de personas mencion&oacute; Njabo.<br><br>Adm&aacute;s de estudiar a los cerdos, Njabo y sus colaboradores ha recolectado muestras de cientos de aves silvestres, patos y pollos en Egipto y Camer&uacute;n. Sus collegas de otras instituciones estan realizando estudios similares en China, Bangladesh y otros lugares.<br>&nbsp;<br>Smith y Njabo trabajan en el Global Bio Lab de la UCLA en colaboraci&oacute;n con Hilary Godwin (profesora de ciencias de la salud ambiental en la Escuela de Salud P&uacute;blica de la UCLA) para identificas nuevas enfermedades, acelerar el desarrollo de nuevas vacunas e intentar prevenir una pandemia.<br><br>"El munndo en una villa global; ning&uacute;n &aacute;rea est&aacute; realmente aislada", dijo Njabo quien naci&oacute; y creci&oacute; en Camer&uacute;n. "Hay un gran desconocimiento sobre la transimis&oacute;n de virus entre humanos y animales salvajes. Tenemos que ampliar las investigaciones"<br><br>Desde 2007, Njabo ha regresado a Camer&uacute;n dos o tres veces al a&ntilde;o para recolectar muestras. El mantien informado al Ministry of Livestock, Fisheries, and Animal Industries del gobierno de los Estados Unidos, sobre los hallazgos para tratar de reducir la propagaci&oacute;n de la enermedad. Njabo, Smith y sus colegas, realizar&aacute;n trabajos en Camer&uacute;n el proximo a&ntilde;o para ense&ntilde;ar a la gente como criar cerdos de una manera que reduzca el riezgo de enfermedades.<br><br>Fuente UCLA News release 22 de septiembre de 2011</p>]]></metadata>
<metadata uuid="https://www.medicoshoy.com.mx/export/opendd/1696/volatile/renderedentity/" entity_uuid="https://www.medicoshoy.com.mx/export/opendd/1696/" name="renderedentity" type="volatile" ><![CDATA[        <div class="contentWrapper singleview">

            <div class="blog_post">
                <h3><a href="https://www.medicoshoy.com.mx/pg/blog/david.mondragon/read/1696/descubren-evidencia-de-h1n1-en-africa">Descubren evidencia de H1N1 en Africa</a></h3>
                <!-- display the user icon -->
                <div class="blog_post_icon">
                    <div class="usericon">
<div class="avatar_menu_button"><img src="https://www.medicoshoy.com.mx/_graphics/spacer.gif" border="0" width="15" height="15" /></div>

	<div class="sub_menu">
		<h3><a href="https://www.medicoshoy.com.mx/pg/profile/david.mondragon">Dr. David</a></h3>
		
	<p class="user_menu_profile">
		<a href="https://www.medicoshoy.com.mx/pg/profile/david.mondragon">Perfil</a>
	</p>
		<p class="user_menu_friends">
		<a href="https://www.medicoshoy.com.mx/pg/friends/david.mondragon/">Amigos</a>	
	</p>
	<p class="user_menu_friends_of">
		<a href="https://www.medicoshoy.com.mx/pg/friendsof/david.mondragon/">Amigos aceptados por</a>	
	</p>
	<p class="user_menu_blog">
		<a href="https://www.medicoshoy.com.mx/pg/blog/david.mondragon">Blog</a>	
	</p>
	<p class="user_menu_file">
		<a href="https://www.medicoshoy.com.mx/pg/file/david.mondragon">Archivos</a>	
	</p>	</div>	
	<a href="https://www.medicoshoy.com.mx/pg/profile/david.mondragon" class="icon" ><img src="https://www.medicoshoy.com.mx/mod/profile/icondirect.php?lastcache=1319947797&amp;joindate=1296579073&amp;guid=35&amp;size=tiny" border="0"  alt="Dr. David" title="Dr. David"  /></a>
</div>

                </div>
                <p class="strapline">
                    September 23, 2011                    por <a href="https://www.medicoshoy.com.mx/pg/blog/david.mondragon">Dr. David</a> &nbsp; 
                    <!-- display the comments link -->
                                            <a href="https://www.medicoshoy.com.mx/pg/blog/david.mondragon/read/1696/descubren-evidencia-de-h1n1-en-africa">Comentarios (0)</a><br />
                                        </p>
                <!-- display tags -->
                <p class="tags"><a rel="tag" href="https://www.medicoshoy.com.mx/pg/search/?q=h1n1&search_type=tags">h1n1</a>, <a rel="tag" href="https://www.medicoshoy.com.mx/pg/search/?q=africa&search_type=tags">africa</a>, <a rel="tag" href="https://www.medicoshoy.com.mx/pg/search/?q=cerdos&search_type=tags">cerdos</a>, <a rel="tag" href="https://www.medicoshoy.com.mx/pg/search/?q=pandemia&search_type=tags">pandemia</a></p>                <div class="clearfloat"></div>
                <div class="blog_post_body">

                    <!-- display the actual blog post -->
                    <p><img style="float: left; margin: 5px; border: 0px; border: 0px; " src="http://newsroom.ucla.edu/portal/ucla/artwork/1/5/7/0/7/215707/Kevin_Njabo_photo_of_Vounaloum_1_-c.jpg" alt="image" width="256" height="192">Cientificos de la UCLA han descubierto evidencia del virus H1N1 en animales de Africa. En una villa al norte de Camer&uacute;n, los cient&iacute;ficos descubrieron que del total de cerdeos que analizaron, el 85% habi&aacute;n estado expuestos al virus H1N1, comunmente llamado influenza porcina.<br><br>"Me soprendi&oacute; darme cuenta que virtualmente todos los cerdos hab&iacute;an estado expuestos", dijo Thomas B. Smith, director de Centro de Investigaciones Tropicales de la UCLA e investigador en jefe del estudio. "Africa es la zona cero para una nueva pandemia. Muchas personas est&aacute;n en condiciones salud desfavorables y la enfermedad puede propagarse muy r&aacute;pido sin que las autoridades se den cuenta".<br><br>El virus H1N1 desat&oacute; una pandemia humana en primavera del 2009, infectando a pobladores de m&aacute;s de 20 paises. En los Estados Unidos gener&oacute; 60 millones de infecciones, 270,000 hospitalizaciones y 12,500 muertes, seg&uacute;n el Centro para el Control de Enfermedades. El virus conocido cient&iacute;ficamente como Influenza A (H1N1), se compone de elementos gen&eacute;ticos del virus de influenza de cerdos, aves y humanos. Los investigadores dijeron que los cerdos en Camer&uacute;n fueron infectados por los humanos.<br>&nbsp;<br>"Los cerdos corr&iacute;an libremente por la zona", dijo Kevin Njabo investigador del Departamento de Ecolog&iacute;a y Biolog&iacute;a Evolucionaria de la UCLA y director asociado del Centor de Investigaciones Tropicales. "Qued&eacute; pasmado cuando encontr&eacute; que se trataba del virus H1N1". Cualquier virus en cualquier parte del mundo puede alcanzar otro continente en unos cuantos d&iacute;as. Necesitamos entender donde se originan los virus y como se transmiten, de tal manera que podamos destruir los virus mortales antes de su propagaci&oacute;n. Debemos estar preparados para una pandemia, pero muchos&nbsp; paises no lo est&aacute;n, incluso los Estados Unidos.<br><br>Entre 2009 y 2010, Njabo y sus colaboradores recolectaron aleatoriamente muestras de mucosa y sangre de cerdos dom&eacute;sticos de 11 manadas en las villas y granjas de Camer&uacute;n. Los resultados est&aacute;n publicados en la revista cient&iacute;fica Veterinary Microbiology especializada en enfermedades animales.<br><br>Las muestra de mucosa nasal se usan para detectar infecciones presentes, y las muestras de sangre revelan exposiciones al virus en el pasado. Puesto que una infeccion activa dura solo al rededor de 5 dias, "se necesita suerte para obtener una infecci&oacute;n activa en campo, pero la evidencia de la infecci&oacute;n permanece en la sangre".<br><br>En el norte de Camer&uacute;n, Njabo encontr&oacute; dos cerdos con infecci&oacute;n H1N1 activa y virtualmente todos los dem&aacute;s cerdos ten&iacute;an evidencia de infecci&oacute;n en la sangre.<br><br>"Los cerdos obtuvieron el virus H1N1 de los humanos", dijo Njabo. "El hecho de que los cerdos est&eacute;n infectados con el virus de la influenza H1N1, refleja una marcada intecnonectividad del mundo moderno con respecto a sus enfemedades. El virus H1N1 que encontramos en los animales en Camer&uacute;n, es identico al virus encontrado en San Diego un a&ntilde;o antes, demostrando asombrosamente que tan r&aacute;pido se propaga la influenza al rededor del planeta."<br><br>"El descubrimiento de H1N1 en cerdos africanos es tambi&eacute;n importante porque demuestra c&oacute;mo las pr&aacute;cticas agr&iacute;colas pueden accionar brotes de la enfermedad y sugiere oportunidades para mejorar la salud humana y de los animales. Nuestros estudios indican que las infecciones del virus H1N1 son mas comunes en los cerdos que vagan libremente en las aldeas que en los animales que se encuentran en las granjas."<br><br>En el siglo XX, el munod experiment&oacute; tres pandemias por influenza que colectivamente mataron mas the 40 milloes de personas mencion&oacute; Njabo.<br><br>Adm&aacute;s de estudiar a los cerdos, Njabo y sus colaboradores ha recolectado muestras de cientos de aves silvestres, patos y pollos en Egipto y Camer&uacute;n. Sus collegas de otras instituciones estan realizando estudios similares en China, Bangladesh y otros lugares.<br>&nbsp;<br>Smith y Njabo trabajan en el Global Bio Lab de la UCLA en colaboraci&oacute;n con Hilary Godwin (profesora de ciencias de la salud ambiental en la Escuela de Salud P&uacute;blica de la UCLA) para identificas nuevas enfermedades, acelerar el desarrollo de nuevas vacunas e intentar prevenir una pandemia.<br><br>"El munndo en una villa global; ning&uacute;n &aacute;rea est&aacute; realmente aislada", dijo Njabo quien naci&oacute; y creci&oacute; en Camer&uacute;n. "Hay un gran desconocimiento sobre la transimis&oacute;n de virus entre humanos y animales salvajes. Tenemos que ampliar las investigaciones"<br><br>Desde 2007, Njabo ha regresado a Camer&uacute;n dos o tres veces al a&ntilde;o para recolectar muestras. El mantien informado al Ministry of Livestock, Fisheries, and Animal Industries del gobierno de los Estados Unidos, sobre los hallazgos para tratar de reducir la propagaci&oacute;n de la enermedad. Njabo, Smith y sus colegas, realizar&aacute;n trabajos en Camer&uacute;n el proximo a&ntilde;o para ense&ntilde;ar a la gente como criar cerdos de una manera que reduzca el riezgo de enfermedades.<br><br>Fuente UCLA News release 22 de septiembre de 2011</p>
                </div><div class="clearfloat"></div>			
                <!-- display edit options if it is the blog post owner -->
                <p class="options">
                                    </p>
            </div>
        </div>

        ]]></metadata>
<metadata uuid="https://www.medicoshoy.com.mx/export/opendd/1696/metadata/3793/" entity_uuid="https://www.medicoshoy.com.mx/export/opendd/1696/" name="tags" type="metadata" owner_uuid="https://www.medicoshoy.com.mx/export/opendd/35/" published="Fri, 23 Sep 2011 20:21:49 -0500" ><![CDATA[pandemia]]></metadata>
<metadata uuid="https://www.medicoshoy.com.mx/export/opendd/1696/metadata/3792/" entity_uuid="https://www.medicoshoy.com.mx/export/opendd/1696/" name="tags" type="metadata" owner_uuid="https://www.medicoshoy.com.mx/export/opendd/35/" published="Fri, 23 Sep 2011 20:21:49 -0500" ><![CDATA[cerdos]]></metadata>
<metadata uuid="https://www.medicoshoy.com.mx/export/opendd/1696/metadata/3791/" entity_uuid="https://www.medicoshoy.com.mx/export/opendd/1696/" name="tags" type="metadata" owner_uuid="https://www.medicoshoy.com.mx/export/opendd/35/" published="Fri, 23 Sep 2011 20:21:49 -0500" ><![CDATA[africa]]></metadata>
<metadata uuid="https://www.medicoshoy.com.mx/export/opendd/1696/metadata/3790/" entity_uuid="https://www.medicoshoy.com.mx/export/opendd/1696/" name="tags" type="metadata" owner_uuid="https://www.medicoshoy.com.mx/export/opendd/35/" published="Fri, 23 Sep 2011 20:21:49 -0500" ><![CDATA[h1n1]]></metadata>
<metadata uuid="https://www.medicoshoy.com.mx/export/opendd/1696/metadata/3786/" entity_uuid="https://www.medicoshoy.com.mx/export/opendd/1696/" name="comments_on" type="metadata" owner_uuid="https://www.medicoshoy.com.mx/export/opendd/35/" published="Fri, 23 Sep 2011 20:21:22 -0500" ><![CDATA[on]]></metadata>
</odd>